- ¿Qué significa F.A.Q?
- ¿Qué es Barje y Drow?
- ¿Por qué surgió Barje y Drow?
- ¿Cómo puedo contactar con Barje y Drow?
- ¿Con qué frecuencia actualizáis?
- ¿Por qué hace tiempo que no sacáis más capítulos de X manga?
- Sé editar y/o traducir y/o limpiar ¿cómo puedo unirme?
- No sé editar/traducir/limpiar… pero quiero ayudar de algún modo, ¿cómo puedo hacerlo?
- ¿Por qué X manga está cancelado?
- ¿Puedo subir tus mangas a mi web/blog/foro…?
- No puedo descargarme X capítulos de X manga ¿qué hago?
- Me gustaría sugerir un manga ¿cómo puedo hacerlo?
- ¿Qué es un joint?
- Me gustaría hacer un joint con Barje y Drow ¿cómo puedo hacerlo?
- ¿Puedo usar tus scans para traducirlos a otra lengua?
- Me gustaría afiliarme con Barje y Drow ¿qué debo hacer?

¿Qué significa F.A.Q? FAQ es la abreviación de Frequent Answers Questions, es decir, las frecuentes preguntas que podrían surgirte con sus respectivas respuestas.

¿Qué es Barje y Drow? Scanlation (grupo de traducción y edición de manga) en español de manga shoujo/josei, shounen/seinen y yaoi/shounen-ai realizado por fans y para fans. Se realiza totalmente gratis, así que si alguien quiere cobrarte por ello te está engañando.

¿Por qué surgió Barje y Drow? Hace tiempo teníamos en mente hacer una web sobre el videojuego Final Fantasy que tanto nos gusta. Poco a poco empezamos a meternos en todo este mundillo del manga y el anime, y al final decidimos hacer una web que se centrara en todo un poco. Iba a tener información de anime, de mangas, galería… incluso le metimos parecidos razonables, sección de tíos buenos… Al final, viendo que nos llevaba mucho tiempo, preferimos centrarnos por lo menos temporalmente en traducir y editar manga =D

¿Cómo puedo contactar con Barje y Drow? Puedes contactar con nosotros mediante el foro o mandándonos un correo a barjeydrow@hotmail.com

¿Con qué frecuencia actualizáis? Intentamos que cada semana haya una actualización. Durante el curso en España serán las actualizaciones los fines de semana (a no ser que se avise de lo contrario) Durante el verano (julio-agosto) se intentará hacer dos actualizaciones semanales. De todos modos siempre que no se pueda se avisará. Te pido que tengas paciencia, SE ACTUALIZARÁ CUANDO SE PUEDA.

¿Por qué hace tiempo que no sacáis más capítulos de X manga? Puede haber varios motivos:
- Que el grupo en inglés no saque más capítulos y tengamos que esperar para la traducción.
- Que necesitáramos un traductor de japonés/chino/coreano para poder continuarlo.
- Que esté licenciado en USA y tengamos que buscar traductor de japonés/chino/coreano o esperar a comprarlo para escanearlo y empezar a traducirlo.
- Que el traductor/editor que se encarga de ese manga se encuentre muy ocupado y no tenga tiempo en ese momento de seguirlo.
Y no sólo por eso, piensa que al igual que tú, todos nosotros tenemos una vida fuera de todo esto, así que te pedimos que tengas paciencia. LOS MANGAS SE ACTUALIZARÁN CUANDO SE PUEDAN.

Sé editar y/o traducir y/o limpiar ¿cómo puedo unirme? Dirígete a la sección de Únete, ahí te explicamos con mayor detalle lo que hay que hacer :)

No sé editar/traducir/limpiar… pero quiero ayudar de algún modo, ¿cómo puedo hacerlo? Cualquier ayuda es bien recibida así que gracias n_n Nos ayuda un simple mensaje de apoyo y/o clickeando en la publicidad ;)

¿Por qué X manga está cancelado? Puede haber varias razones:
- Si el manga está licenciado en España, NO se continuará por lo que se parará su distribución.
- Si el manga ha sido finalizado por otro grupo y por ello preferimos centrarnos en otro.
- Si no hay ningún interés en X manga.  

¿Puedo subir tus mangas a mi web/blog/foro…? ¡Por supuesto! Siempre y cuando no modifiques los archivos y mantengas nuestros créditos.

No puedo descargarme X capítulos de X manga ¿qué hago? En el foro hay una sección, Dudas y problemas , donde podrás abrir el tema comunicando tu problema. Intentaremos ayudarte lo más pronto posible.

Me gustaría sugerir un manga ¿cómo puedo hacerlo? Puedes abrir un tema en la sección de Sugerencias del foro o enviarnos un correo a barjeydrow@hotmail.com

¿Qué es un joint? Es un manga en conjunto que hacemos con otro/s grupo/s de scanlations.

Me gustaría hacer un joint con Barje y Drow ¿cómo puedo hacerlo? Mándanos un correo a barjeydrow@hotmail.com para hablarlo ^-^

¿Puedo usar tus scans para traducirlos a otro lengua? ¡Por supuesto! Siempre y cuando sean scans nuestros (raw y escaneados por nosotros)

Me gustaría afiliarme con Barje y Drow ¿qué debo hacer? Dirígete a la sección de Afíliate , ahí está todo más explicado :)



Para cualquier otra pregunta no dudes en dirigirte al foro o enviarnos un correo a barjeydrow@hotmail.com